1·My father sold real estate.
我父亲经营过房地产。
—— 《牛津词典》
2·He made a fortune in real estate.
他在房地产上发了财。
—— 《牛津词典》
3·Real estate remains a buyer's market.
房地产依然是买方市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Hire someone with experience, someone who knows about real estate.
用一位有经验并了解房地产的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·"I'm sorry," he told the real estate agent, "but we really must go now."
“对不起，”他告诉房地产经纪人，“但我们的确要走了。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.
通过投资房地产，他成了美国最富的人之一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Japanese companies have been turning away from production and have moved into real estate.
日本公司一直以来都在退出制造业而转入房地产业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·My brother is a real estate agent.
我哥哥是一名房地产代理。
9·Well, my brother is a real estate agent.
我哥哥是一名房地产代理。
10·Some experience in real estate could be an asset.
在房地产方面有一些经验可能会是一种优势。
1·Real estate remains a buyer's market.
房地产依然是买方市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Real estate advertising is particularly truthful now.
现在房地产广告尤其真实。
3·He made a fortune in real estate.
他在房地产上发了财。
—— 《牛津词典》
4·My father sold real estate.
我父亲经营过房地产。
—— 《牛津词典》
5·Hire someone with experience, someone who knows about real estate.
用一位有经验并了解房地产的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I still maintain that the direct deal should die and that both sides of a transaction should be represented by a competent real estate agent (PODCAST).
我仍然主张直接交易应该废除，一场交易的双方应该由一个有资制的能胜任的不动产评估代理人来代表(PODCAST)。
2·The raters only downgraded problematic assets in 2007, despite the fact that they were aware for at least a year of the magnitude of the subprime real estate bubble.
到了2007年，评级者才下调了问题资产的评级，而现实是，他们至少提前一年便已经意识到次级债不动产泡沫的危险性。
3·This would be like paying your real estate broker a commission for selling you your house and then paying the broker a residual commission for as long as you occupy the house.
这好比是委托不动产经纪人卖掉你的房子，你支付佣金，然后，只要你的房子还没卖出去，你就要支付剩余佣金。
4·To balance out the equation, Americans, in the aggregate, either have to sell assets (stocks, real estate) or borrow money from abroad (by issuing Treasury bonds) to pay for the goods they buy.
为平衡方程序，总的来说，美国人就不得不出售资产(股票，不动产)或者从国外借款(通过发行财政长期债券)来偿还他们购买的商品。
5·Just this morning I heard a couple commercials about how now is the biggest opportunity ever to make a fortune in real estate.
就在今天早上，我听到许多商业广告宣称时下正是在不动产大赚一笔的大好时机。
1·National chains that once ignored Harlem now anticipate yuppie money and want pieces of this prime Manhattan real estate.
曾经对哈莱姆区视而不见的全国性连锁企业，现在期待着雅皮士的钱，还想要占据曼哈顿的黄金地产。
2·Five studios, "The Big Five", worked to achieve vertical integration through the late 1940s, owning vast real estate on which to construct elaborate sets.
五个工作室——“五大”，在1940年代后期完成了纵向整合，拥有了面积广大的地产，并在其之上建造了精心准备的设备。
3·Commercial real estate prices have been rising steadily in the Sandida Heights neighborhood for several years, while the prices in the adjacent neighborhood of Palm Grove have remained the same.
几年来，桑迪达高地社区的商业地产价格一直在稳步上涨，而邻近的棕榈林社区的价格却一直保持不变。
4·Real estate agents are already feeling the pain.
地产中介机构已感受到了痛苦。
5·Real estate brokers say prices are holding up better for homes in prime locations than outlying areas.
地产经纪人只是说黄金地段要比边远地区的价格抗跌性强。
1·The paper mainly studies the status of the party of owner management based on real estate contract.
本文立足于物业服务合同来研究业主管理团体的法律地位。
2·This paper discusses the teaching content and the method in the teaching of real estate management course.
对物业管理概论的教学在教学内容和教学方法上做了一些探讨。
3·Both constitute the aggregate demand to real estate tax system.
二者构成了对物业税制度的总需求。
4·At the same time the management level and real estate management must be enhanced.
同时还要抓好小区的物业管理，不断提高管理水平。
5·The second part analyzing the subjects of real estate management contract.
第二部分、物业管理合同主体分析。